江南の水郷 周荘(江南水乡 周庄)

INFORMATION



江南の水郷 周荘(江南水乡 周庄)
上海と周荘の旅の2日目、2008年1月17日はホテルを1時間早く出発して、上海市街から西へ約80km、江蘇省昆山市周荘鎮(江苏省昆山市周庄镇)へ行きました。
周荘周庄へ到着する少し前から雪がチラチラするなと思ったら、昔の立派なお屋敷(「沈庁」と呼ぶらしいですね)を見学する頃には、写真に写るくらい降っていました。


周荘(周庄)

    
周荘周庄の保存地区へ入るには入村料(100元くらい?)が要ります。
歩いている途中、店先で写真に撮りたいものがあったのですが、仕事中のオヤジさんがNG。金を払えば撮らせてくれそうな様子でしたが・・・

周荘(周庄)の水路と、水路を巡る舟

      
400年以上前に架けられたといわれる石橋がまたぐ水路を舟で巡るのは入村料とは別料金(40~60元?)。
がっちりと稼いでいます。
   
小さな舟に乗りましたよ。
      

周荘(周庄)の豪邸

      
      
      

昔の自家用車

上海都市歴史発展陳列館(上海城市历史发展陈列馆)でもご紹介しましたが、昔の高貴な女性用の輿です。
けっこう重そうですから、肥満気味のお姫様を乗せたら、担ぎ手は大変だったことでしょうね。中の腰掛のクッションは悪そうですから、担ぎ手もさることながら、乗っているお姫様も一苦労です。
西太后なども、このような輿に乗って頣和園へお出掛けだったことと思います。

周荘(周庄)の紹介サイト

日本語サイト 中国语サイト
周荘 江南水乡周庄
周庄
江苏省昆山市周庄镇农业网
賞味期限は、リンクが切れるまでです。原則として個人運用サイトは省いています。

このページは新旧が混在する近代都市・上海と江南の水郷・周荘の旅の一環です。
阪急交通社広島、及び、上海衡山国际旅游公司のガイドの徐さん、カメラマンの張さん、有難う御座いました。
Sorry. This site is Japanese. --> English(by Google)
  Copyright © GARAKUTA Village(Inakamura). All Rights Reserved.
本ホームページに掲載されている全ての内容は、日本の著作権法及び国際条約で保護されています。
写真・コンテンツ等の利用 / 著作権侵害 / 著作権軽視 / リンク / 個人情報